Rosa Zaragoza


Curriculum

2012
Gordexola, País Vasco (24 de Noviembre): concierto/presentación del disco “A la luz de la risa de las mujeres”. Organiza Associación de mujeres Arguizka.
Ginebra (11 de noviembre): concierto de canciones sefardíes en el Teatro Cité Bleue.
Uruguay (15 y 16 de septiembre): Talleres para mujeres.
Brasil (septiembre): Talleres para mujeres por Naolí Vinaver y Rosa Zaragoza y concierto:
1 y 2 / 09: taller de Brasilia
8 y 9 /09: taller en Campinas
11 y 12 /09: Curitiva
6/09: Intervención en el Festival mundial por la paz en Sao Paulo
Camporrells,Huesca (21 de julio): concierto/presentación del disco “A la luz de la risa de las mujeres”, en la Fundación Crisálida.
Mediona, Alt Penedès (8 de julio): concierto/taller del disco “A la luz de la risa de las mujeres” en Les cases noves. Organiza Un punt de llum.
Quart de Poblet (23 de junio): concierto/taller del disco “A la luz de la risa de las mujeres” en la Casa de Cultura. Organiza Amamanta.
Barcelona (7 de marzo): concierto presentación del disco “A la luz de la risa de las mujeres”, Auditori de Barcelona.

2011
Barcelona (12 de octubre). Concierto A la luz de la risa de las mujeres.
Lleida (30 de septiembre). Concierto A la luz de la risa de las mujeres.

Gira alemana y belga:

Fecha
Emplazamiento
Organizador
Marzo
20 -
Museum im Goldschmiedehaus Ahlen
- Stadt Ahlen
24 -
Kulturmagazin Bochum
- Bochumer Kulturrat
25 -
Stadtmuseum Siegburg Siegburg
- Siegburger Theater- und Kulturprojekt GmbH
26 -
Brotfabrik Bonn
- Brotfabrik Theater GmbH
27 -
Kultur im Bahnhof e.V. Jülich
- Kultur im Bahnhof e.V.
28 -
Prinzipalsaal Münster
- Weltmusikinitiative Münster
30 -
Stadttheater Herford Herford
- Kultur gGmbH Stadttheater Herford
31 -
Bleckkirche Gelsenkirchen
- Bleckkirche
Abril
01 -
Aula der Alten Schule am Wall Detmold
- Kulturteam Detmold
02 -
Krönchen Center Siegen
- Stadt Siegen
03 -
Aula des Gymnasiums Theodoranum Paderborn
- Kulturamt Paderborn
05 -
Pauluskirche Hamm Hamm
- Kulturbüro Hamm
06 -
Jazzschmiede Düsseldorf Düsseldorf
- Globalklang e.V.
07 -
Studio in der Brücke, Parkstr. Gronau
- Kulturbüro Gronau
08 -
Kulturzentrum Grend e.V. Essen
- Kulturzentrum Grend e.V.
09 -
Altes Kurhaus Aachen Aachen
- Kulturbetrieb der Stadt Aachen
10 -
Klosterfest am Museum Haus Völker und Kulturen Sankt Augustin
- Stadt Sankt Augustin
11 -
Trauzimmer Marina Rünthe Bergkamen
- Kulturreferat der Stadt Bergkamen
12 -
Kulturforum Franziskanerkloster – Paterskirche Kempen
- Kulturamt Kempen
13 -
Löhrerhof Hürth - Bürgerhaus Hürth
13 -
DOMFORUM Köln - DOMFORUM
14 -
Teo Otto Theater Remscheid - Teo Otto Theater
15 -
Theater Gütersloh Gütersloh - Theater Gütersloh
16 -
Bitte der Tagespresse entnehmen! Schwerte - Konzertgesellschaft Schwerte e.V
17 -
Kirche St. Michael Gudenhagen Brilon - Kulturamt Brilon
19 -
AllerWeltHaus Hagen - Kulturbüro Hagen
21 -
Großer Saal des Nachbarschaftsheimes Wuppertal - Unter Wasser Fliegen e.V.
22 -
Cultuurcentrum Ter Vesten, Schouwburg Beveren/ Belgien - Cultuurcentrum Ter Vesten, Schouwburg
23 -
Theater Molière Brüssel / Belgien -

 

 2010
Las Palmas de Gran Canaria (26-28 de febrero). Actuación en la ceremonia de apertura del “Congreso interatlántico sobre parto e investigación en salud primal”. Auditorio Alfredo Kraus.
Sabadell (14 de marzo). Intervención el acto organizado por la plataforma “Dones en acció per la salut mental”

Prats de Lluçanès (6 de junio). Iglesia de Santa Maria. Concierto de Mamá Landá mundé y Rosa Zaragoza.
Barcelona (2 de octubre). Concierto de Rosa Zaragoza y Mamá Landá mundé.Organizado por la vocalía de l’esquerra de l’eixample.
*
Buenos Aires (24 y 31 de octubre a las 20 h). Teatro Chacarean, Nicaragua 5565, Palermo. Actuación de Rosa Zaragoza y Rusó Sala. *
NOCHADA EN EL CIDICSEF (Comunidad Sefardí) (30 de octubre). *

Otras actividades, cursos:
- Taller Nacer Renacer. “Latexo”, Moaña, Pontevedra (2 al 7 de marzo). Con Cristina Alonso, partera y fundadora de “Luna Maya” en Chiapas y Rosa Zaragoza.

- Taller Nacer Renace. Elx, Alicante (8 y 9 de mayo)

- Taller Nacer Renacer. Centro Hebamme, Cartagena (15 y 16 de mayo)

- Curso de clown y voz. Virginia Imaz y Rosa Zaragoza. Centro “Almazen”, Barcelona (28, 29 y 30 de junio)

- Taller “Nacer, Renacer” en Elx, Alicante, Días 3 y 4 de julio en la escuela “Cuc de Llum”. *
- Taller “La voz y los sentidos” días 28 y 29 de agosto, en el Cortijo “Los Baños” Almería. *
- Taller “Nacer, Renacer”; sábado 23 de Octubre de 10 a 19 h en el espacio “Risas de la tierra”, Buenos Aires. *
- Taller para mamás y bebés; viernes 29 de Octubre de 17.30 h a 19.30 h. en
La Reserva, província de Buenos Aires. *

* Todo organizado por la fundación argentina “Crea Vida”.

 2009
Sabadell (8 de marzo). “Cançons de dones”. Plaça del Dr. Robert. Conmemoración del Día Internacional de las Mujeres. Rosa Zaragoza acompañada del guitarrista Gustavo Them.
Santa Maria del Lluçà, Prats de Lluçanès (31 de mayo).”La Dansa de l’ànima”. Rosa Zaragoza y  Mamá landà mundé
Barcelona (25 de octubre). Petit Palau del Palau de la Música Catalana. Concierto de músicas tradicionales
Zaragoza (13 de noviembre). Terra de jueus. Salón de Actos CAI.
Viena (25 de noviembre). Konzerthaus, Sala Mozart
Granollers(31 diciembre). Concert per entrar al Nou Any, Rosa Zaragoza & Mamá Landà Mundé. Mantres i cançons del món. Centre de Ioga Omshanti

Otras actividades, cursos:
-La voz desde el alma y el cuerpo. La Cavorca, l’Esquirol (20, 21, 22 de marzo)
-La voz, los sentidos. El Cortijo Al-Hamam (23 al 30 de agosto)
-Jornada de diàleg dones-homes (24 d’octubre). Casa Orlandai, Barcelona

 2008
Barcelona (9 de enero). Círculo de Lectores. Rosa Zaragoza con Paco Ibáñez y los músicos Eduard Iniesta, Mohamed Ayoub y Mohamed Soulimane
Barcelona (9 de febrero). Espai del Call. Concierto de Rosa Zaragoza y Eduard Iniesta
Barcelona (26 de abril). Concierto “Terra de Jueus”. Tradicionarius. Rosa Zaragoza con los músicos Eduard Iniesta, Quim Alabau, Gustavo Them, Miquel Angel 
Cordero y la bailarina Carolina Garcia
Eivissa (9 de mayo). “Èxode Sefardí a Europa”. Claustre de l’Ajuntament d’Eivissa. 
Montserrat (26 de julio). Cuevas del Salnitre. Festival Gong. “Una danza del alma”, concierto a capella.
Barcelona (7 de septiembre). Plaça del Rei. Jornada Europea de Cultura Judía, concierto Terra de Jueus.
Barcelona (24 y 25 de octubre). L’Auditori. Concierto “Les mil i una nits”. Paco Ibáñez, Joan Font, Mohamed Soulimane, Mohamed Ayoub, Rosa Zaragoza i Eduard Iniesta.
Málaga (5 de diciembre). Canciones sefardíes del mediterráneo. Sala de Turismo Andaluz.
Lleida (10 de diciembre). Estreno del espectáculo “La dansa la l’ànima”. Auditori Enric Granados.

Otras actividades:
-La mujer sin manos; cuento y canciones: Palafrugell (8 de marzo), La Floresta – Barcelona (15 de marzo), Sala Clamores – Madrid (8 junio)
Cursos:
-La voz del cuerpo y el alma. La Covarca. Vic (19 al 21 de marzo)
-La voz desde el alma y el cuerpo. Sant Agustí, Eivissa (30 mayo a 1 de junio)
-Cantar, Bailar, Nacer, Renacer. Madrid (7 y 8 de junio)
-Taller de clown y voz. 19 y 20 de julio (Bergara, Gipuzkoa)
-Taller de voz con Rosa Zaragoza y danza africana con Marta Casado. Cabo de Gata (12 al 17 de agosto )
-La voz desde el alma y el cuerpo. La Cavorca, l’Esquirol (26, 27 y 28 de septiembre)

 2007
Barcelona (11 de mayo). Artista invitada en el Ciclo de música de Galicia en Catalunya “Songaliza”. Petit Palau de la Música Catalana
Girona (21 de junio). Concierto de cantos judíos, dentro del “Projecte Internacional Benjamin-Portbou”. Antigua capilla del Claustre de Sant Domènec. Universitat de Girona
Ainsa, Huesca (28 de julio). Festival internacional Castillo de Ainsa, “Músicas entorno al claustro”. Canciones Sefardís Mediterráneas
Torroella de Montgrí, Girona (1 de agosto). Nits Mediterráneas d’estiu
Girona (2 de agosto). Nits de música al Call de Girona. Presentación del disco “Terra de Jueus”
Valencia (17 de agosto). XIV Encuentro internacional de mujeres de negro contra la guerra
Frigiliana, Málaga (23 de agosto). Festival Frigiliana Tres culturas
Castell de Vellber, Mallorca (2 de septiembre). Terra de jueus
Sant Agustí, Eivissa (8 de septiembre). Nochada sefardí
Elda, Alicante (9 de octubre). Cançons Sefardís
Perpinyà, (16 de octubre). III Congrés per a l’estudi dels jueus en territoris de llengua catalana. Terra de jueus.
Manresa, (4 de noviembre). Fira d’Espectacles d’Arrel Tradicional
Barcelona, (15 de noviembre). Auditori. Sala Tete Montoliu. Terra de jueus

 2006
Santiago de Compostela (18 de enero). Concierto “Tres culturas por la paz”
Lugo (19 de enero). Concierto “Tres culturas por la paz”
Barcelona (7 de mayo). Festival de nanas “Mama terra”. Biocultura
Palma de Mallorca (27 de mayo). Festival de Música Antigua
Barcelona (2 de junio) Congreso Feminista “Les dones fem saber i sabem fer”
Gira “Tres cultures per la pau” (del 30 de abril al 30 de junio), organizada por el  Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. 
Actuaciones en: Sant Feliu de Llobregat, Sant Celoni, Tortosa, Cornellá, Castellbisbal, Lleida, L’Hospitalet de Llobregat, Artés, Igualada, El Vendrell, Castelldefels, Berga, Vilafranca del Penadès, Santa Coloma de Cervelló 
Caldes d’Estrasc, Barcelona (30 de Julio). Festival de Poesia i cançó.
Ávila (31 Agosto). Jornadas medievales
Barcelona (3 de septiembre). Concierto de canciones sefardís. Plaça del Rei.
Portbou (23 de septiembre). Concierto de canciones sefardís en recuerdo de Walter Benjamin.
San Petersburgo (13 de noviembre)
Sanktpeterburgski Gossudarstvenni Universitet, Filologicheski Fakultet
Estocolmo (14 de noviembre). Concierto de canciones sefardís
Barcelona (15 de noviembre)
Rosa Zaragoza i “Mamà landà mundè”. Clausura de las jornadas “Violència de gènere a l’Afganistan, cinc anys després de la caiguda dels talibans”.
Trieste (2 de diciembre). Tres culturas por la paz

 2005
Altea(11 de febrero) Palau d’Altea
Waregem, Asse-Zellik y Leopoldsburg (Bélgica, 3, 4 y 5 de marzo)
Mallorca (26 de marzo) Ciclo de Música Sacra, Auditori de Sa Maniga
Córdoba (8 de abril) Festival de las tres culturas, Jardines del Alcázar
Perpinyá (22 de abril) Concierto “Al-Andalus y Cataluña.” Convent dels Mínims
Trento (Italia, 5 de julio) Festival Itinerario Folk
Osnabrück (Alemania, 14 de julio) Festival “Morgenland”
Mangirón (Madrid, 26 y 27 de agosto) “Tres culturas para la paz”, festival de danzas sin fronteras
León (2 de septiembre) Concierto de canciones sefardís
Ceuta (1 de octubre) Espectáculo Sefarad Al Andalus
Barcelona (20 de octubre). Presentación del disco “Nacer, Renacer“. Centre de Cultura de les Dones.
Huesca (11 de noviembre) Presentación del disco “Nacer, Renacer”. Organizado por UNICEF
Estambul (20 de diciembre). Concierto “Matria, la patria del alma”. Cemal Resit Rey Concert Hall

 2004
Barcelona (L’Espai, 6 de marzo) 
Presentación del disco:Matria, la patria del alma
Londres (21 de marzo). Purcell Room (Royal Festival Hall)
Cartago (21 de julio, Túnez)
Festival de Cartago. Presentación del nuevo espectáculo Azahar
Toledo (14 de agosto). Festival de las tres culturas
Castelló d’Empuries (11 de septiembre). “Terra de Trobadors”
Moscú (4 y 5 de octubre) Teatro Ermitage

 2003
Murcia. Festival de las tres culturas.
Bellaterra. (Barcelona) European Women’s Synod
Viena. Konzerthaus
Barcelona. Jornada europea de la cultura judía (Ayuntamiento de Barcelona)
Gira por Israel. (“Cataluña en Israel”)
Estambul
Oviedo

 2002
Mallorca. Centre de Cultura de Sa Nostra
Toledo. Parque de las tres culturas
Moscú (organizado por el Instituto Cervantes)
Anagni (Italia)
La Haya (Holanda)
Lübeck (Alemania) Stiftung. Schleswing – Holstein Music Festival
Barcelona Congreso Mundial Sefardí

 2001
Barcelona. Segundo Ciclo Internacional de Músicas Místicas
Teatro Ovidi Motllor. Del 24 al 29 de abril
Dirección: Rosa Zaragoza.
Actuaciones: Parvin Javdan, Manna Teji, Constance Demby, Cramol, Belladona, Rosa Zaragoza.
Sevilla. La Casa de la Memoria. 
Köln y Aachen
Valencia. Ciclo de Músicas Místicas de Valencia
Centro de Cultura Mediterranea. Del 8 de noviembre al 13 de diciembre
Dirección: Rosa Zaragoza.
Actuaciones: Galata Mevlevi, Capella de Ministrers, Baul Bishra, Yungchen Lhamo, Constance Demby y Rosa Zaragoza.
Altea. Festival Mundial de Música Sagrada
Palau de la Música
Túnez. Fiestas de la Medina
Sfax. Fiestas de la Medina
Beirut. Centro de la Unesco

 2000
Barcelona. Primer Festival de Músicas Místicas. 
Mercat de les Flors. Del 3 de marzo al 14 de abril.
Dirección: Rosa Zaragoza. 
Actuaciones: Urna Chahartugchi, Oruç Guvenç, Monjes tibetanos de Gaden Shartse, The Mountain Silence, Alf Setzer, Maria Elena Espinosa, Rosa Zaragoza. 
Seixal (Lisboa). XI Cantigas do Mayo. 
Valencia. Centre Cultural de la Beneficiencia.
París. Instituto del Mundo Árabe (actos de la exposición “El legado andalusí”).
Munich. Jornadas Culturales Judías.
Stuttgart
Nuremberg

 1999
Barcelona. Festival de oralidad. Mercat de les Flors.
Sagunto.
Vitoria.
Gante (Bélgica). Conmemoración de los 500 años de Carlos V. 
Beirut. Organizado por el “Instituto Cervantes”.

 1998
Ginebra, Festival judío. Felbah (Alemania), Fiesta de las regiones europeas.
Vaimar (Alemania), Universidad de verano.
Bonn, Fiesta de la ciudad.
Isla de Córcega. Festival Settembrinu di Tavagna.
Sevilla. Jornadas de astrologia. 
Londres. Royal festival hall (Women in Tradition).
Ginebra. Concierto sefardi. Sinagoga de Ginebra
Cerdeña. Teatro universitario de Cagliari (Actores alidos).
Estambul (Turquia). Cemal Resit Rey koncer salon.
Lisboa.

 1997
Tunez, Téâtre Municipal y Palais Ennejma Ezzahra.
Amsterdam, Amberes,
Munich, Den Haag, 5º Festival Judio.
Londres, Festival “Women in Tradition”, Royal Festival Hall.
Gira por Munich, Aachen, Bremen y Frankfurt.
Universidad de Malta.

 1996
Copenhague, ciudad europea de la cultura, exposición Antoni Tàpies.
Gira por Europa: Berlín, Erfurt, Bruselas y diferentes festivales de música étnica y antigua.
Gira por Italia y el sur de Francia, Marsella (Fête de la Musique “Femmes du Sud”).
Madrid (Festival de Músicas del Mundo).
Aigues-Mortes, “7 Nuits d’ Encens”.
Mallorca, Festival de la Mediterrània.

 1995
Barcelona, Basílica de Santa Maria del Mar, Festival Grec 95.
Luxemburgo, Zelstadt, ciudad cultural europea.
Portugal, Festival Internacional de Teatro de Almada.

 1994
Sicilia, “Orestiada”, y Festival Étnico de Catania.
Suiza (Zurich y Lugano).
Elche, Festival de Música y Teatro Medieval.

 1993
Murcia.”Las fronteras del  Flamenco”.

 1992
Madrid, “Ciclo de Música Religiosa y Medieval”.
Gira por Alemania, Luxemburgo, Bruselas (Palais des Beaux Arts),
Utrech (Théâtre Freidenburg).

 1991
Gira por Portugal, “Encuentros de Música Tradicional Europea”.

 1990
Nueva York, actuaciones en centros judíos.
Barcelona, Festival Grec.

 1988
Barcelona, Ciclo “Tradicionarius”.
Jerusalén.

 1987
París, La Maison de l’Unesco.

 1986
Gira por Israel.

Biografía / Biografia / Biography / Biografie